| ~層 |
class, stratum |
classe, strate |
| 閣僚層 |
cabinet-minister class |
classe de ministre |
| 閣僚 |
cabinet minister |
ministre |
| 知識層 |
intelligentsia |
intelligentsia |
| 知識 |
knowledge |
connaissance |
| 読者層 |
class of readers |
classe de lecteurs |
| 読者 |
reader |
lecteur |
| 若年層 |
the younger generation |
la nouvelle génération |
| 若年 |
youth |
jeunesse |
| 無関心層 |
those who are indifferent |
ceux qui sont indifférents |
| 無関心 |
indifference |
indifférence |
| 年齢層 |
age bracket |
tranche d'âge |
| 年齢 |
age |
âge |
| 農民層 |
farming segment |
secteur agricole |
| 農民 |
farmer |
fermier |
| サラリーマン層 |
salaried class,Office worker, working class |
classe salariée, employé de bureau, classe ouvrière |
| サラリーマン |
salary man ,Office worker ,company employee |
homme salarié, employé de bureau, employé de l'entreprise |
| 支配層 |
ruling class |
la classe dirigeante |
| 支配 |
ruling |
décision |
| 支持層 |
those who support |
ceux qui soutiennent |
| 支持 |
support |
soutien |
| 学生 |
student |
étudiant |
| 学生層 |
student class |
classe d'étudiant |
| 観客 |
spectator |
spectateur |
| 観客層 |
class of audience |
classe de public |
| 指導 |
leading |
menant |
| 指導層 |
leader class |
classe de leader |
| 主婦 |
housewife |
femme au foyer |
| 主婦層 |
housewife segment |
segment femme au foyer |