(MinanoNihongoChapter-37)

#VALUE!

Japanese	English	Français
褒めますほめます	praise	louer
しかりますしかります	scold	gronder
誘いますさそいます	invite, ask someone to join	inviter, demander à quelqu'un de se joindre
起こしますおこします	wake (someone) up	réveiller (quelqu'un)
招待しますしょうたいします	invite	inviter
頼みますたのみます	ask, request	demander, demander
注意しますちゅういします	warn, advise	avertir, conseiller
とりますとります	rob, steal	voler, voler
踏みますふみます	step on (someone's foot)	Marcher sur le pied de quelqu'un)
壊しますこわします	break, destroy	briser, détruire
汚しますよごします	make ~ dirty	rendre ~ sale
行いますおこないます	do, hold, carry out, practice	faire, tenir, exécuter, pratiquer
輸出しますゆしゅつします	export	exporter
輸入しますゆにゅうします	import	importer
翻訳しますほんやくします	translate	traduire
発明しますはつめいします	invent	inventer
発見しますはっけんします	discover	découvrir
設計しますせっけいします	design, plan	concevoir, planifier
米こめ	rice	riz
麦むぎ	barley, wheat	orge, blé
石油せきゆ	oil	huile
原料げんりょう	raw material	matière première
デート	date	date
thief, robber	voleur, voleur
警官けいかん	policeman	policier
建築家けんちくか	architect	architecte
科学者かがくしゃ	scientist	scientifique
漫画まんが	cartoon	dessin animé
世界中せかいじゅう	all over the world	dans le monde entier
～中～じゅう	all over	partout
～によって	by	par
よかったですね	Thats lucky, isn't it?	C'est une chance, n'est-ce pas ?
ドミニカ	Dominica	Dominique
源氏物語げんじものがたり	The Tale of Genji	Le conte de Genji
紫式部むらさきしきぶ	Heian Period (9th Century) female novelist who wrote "The Tale of Genji	Romancière de la période Heian (IXe siècle) qui a écrit « Le Dit du Genji »
グラハムーベル	Alexander Graham Bell	Alexander Graham Bell
東照宮とうしょうぐう	Shrine dedicated to Tokugawa Ieyasu	Sanctuaire dédié à Tokugawa Ieyasu
江戸時代えどじだい	Edo Period	Période Edo
サウジアラビア	Saudi Arabia	Arabie Saoudite
埋め立てますうめたてます	reclaim	récupérer
技術ぎじゅつ	technology, technique	technologie, technique
土地とち	land	atterrir
騒音そうおん	noise	bruit
利用しますりようします	use	utiliser
アクセス	access	accéder
ー世紀ーせいき	century	siècle
豪華ごうか	gorgeous	magnifique
彫刻ちょうこく	engraving, carving, sculpture	gravure, sculpture, sculpture
眠りますねむります	sleep	dormir
彫りますほります	engrave, carve	graver, tailler
仲間なかま	colleague, friend	collègue, ami
そのあとそのあと	after that	après cela
一生懸命いっしょうけんめい	with all one's effort, with utmost effort	avec tous ses efforts, avec le plus grand effort
ねずみ	mouse	souris
一匹もいませんいっぴきもいません	There is not a single (mouse)	Il n'y a pas une seule (souris)
眠り猫ねむりねこ	The Sleeping Cat	Le chat endormi
左甚五郎ひだりじんごろう	famous Japanese sculptor of the Edo Period	célèbre sculpteur japonais de la période Edo