(MinanoNihongoChapter-39)

Japanese English Français
答えますこたえます answer répondre
質問に答えますしつもんにこたえます answer a question répondre à une question
倒れますたおれます fall down tomber
ビルが倒れますビルがたおれます a building falls down un immeuble s'effondre
焼けますやけます burn, be baked, be roasted, be grilled brûler, être cuit, être rôti, être grillé
家が焼けますうちがやけます the house burns la maison brûle
パンが焼けますパンがやけます bake bread faire du pain
肉が焼けますにくがやけます roast or grill meat rôtir ou griller de la viande
通りますとおります Passes Laissez-passer
道を通りますみちをとおります pass along a street passer dans une rue
死にますしにます die mourir
びっくりします be surprised être surpris
がっかりします be disappointed être déçu
安心しますあんしんします be relieved être relevée
遅刻しますちこくします be late, come late être en retard, arriver en retard
早退しますそうたいします leave (work or school) earlier than usual partir (travail ou école) plus tôt que d’habitude
けんかします quarrel, fight querelle, combat
離婚しますりこんします divorce divorce
複雑ふくざつ complicated, complex compliqué, complexe
邪魔じゃま obstructive, in the way obstructif, dans la manière
汚いきたない dirty sale
うれしい happy heureux
悲しいかなしい sad triste
恥ずかしいはずかしい embarrassed, ashamed gêné, honteux
地震じしん earthquake tremblement de terre
台風たいふう typhoon typhon
火事かじ fire feu
事後じご accident accident
お見合いおみあい interview with a view to marriage entretien en vue du mariage
電話代でんわだい telephone bill facture de téléphone
~代~だい charge, fare, fee charge, tarif, frais
フロント front desk, reception desk réception, réception
~号室~ごしつ room number numéro de chambre
あせ sweat transpirer
汗をかきますあせをかきます perspire transpirer
タオル towel serviette
せっけんsoap savon
大勢おおぜい a great number of people un grand nombre de personnes
お疲れ様でしたおつかれさまでした Thank you for your hard work Je vous remercie pour votre travail acharné
伺いますうかがいます I'm coming Je viens
途中でとちゅうで on the way, in the midst of en chemin, au milieu de
トラック truck camion
ぶつかります bump, collide cogner, entrer en collision
並びますならびます stand in a queue, line up faire la queue, faire la queue
大人おとな adult adulte
洋服ようふく western clothes vêtements occidentaux
西洋化しますせいようかします be Westernized être occidentalisé
合いますあいます fit, suit,it matches en forme, costume, ça correspond