| 起きます |
get up, wake up |
lève-toi, réveille-toi |
| 寝ます |
sleep, go to bed |
dors, va te coucher |
| 働きます |
work |
travail |
| 休みます |
take a rest, take a holiday |
repose-toi, prends des vacances |
| 勉強します |
study |
étude |
| 終わります |
finish |
finition |
| デパート |
department store |
grand magasin |
| 銀行 |
bank |
banque |
| 郵便局 |
post office |
bureau de poste |
| 図書館 |
library |
bibliothèque |
| 美術館 |
art museum |
musée d'art |
| 今 |
now |
maintenant |
|
|
| ～時 |
~o'clock |
~ heures |
| ～分 |
minute |
minute |
| 半 |
/half |
/moitié |
| 何時 |
what time |
quelle heure |
| 何分 |
what minute |
quelle minute |
| 午前 |
a.m., morning |
matin, matin |
| 午後 |
p.m., afternoon |
après-midi, après-midi |
| 朝 |
morning |
matin |
| 昼 |
daytime, noon |
jour, midi |
| 晩 |
night, evening |
nuit, soir |
|
|
| 夜 |
night, evening |
nuit, soir |
| おととい |
the day before yesterday |
avant hier |
| きのう |
yesterday |
hier |
| きょう |
today |
aujourd'hui |
| あした |
tomorrow |
demain |
| あさって |
the day after tomorrow |
le surlendemain |
| けさ |
this morning |
ce matin |
| 今晩 |
this evening, tonight |
ce soir, ce soir |
| 休み |
rest, a holiday, a day off |
du repos, des vacances, un jour de congé |
| 昼休み |
lunchtime |
l'heure du déjeuner |
| 毎朝 |
every morning |
tous les matins |
|
|
| 毎晩 |
every evening |
Tous le soirs |
| 毎日 |
every day |
tous les jours |
| 月曜日 |
Monday |
Lundi |
| 火曜日 |
Tuesday |
Mardi |
| 水曜日 |
Wednesday |
Mercredi |
| 木曜 |
Thursday |
Jeudi |
| 金曜日 |
Friday |
Vendredi |
| 土曜日 |
Saturday |
Samedi |
| 日曜日 |
Sunday |
Dimanche |
| 何曜日 |
what day of the week |
quel jour de la semaine |
| 番号 |
number |
nombre |
| 何番 |
what number |
Quel numéro |
| ～から |
from |
depuis |
|
|
| ～まで |
up to ~, until ~ |
jusqu'à ~, jusqu'à ~ |
| ～と～ |
and (used to connect nouns) |
et (utilisé pour relier les noms) |
| そちら |
your place |
votre place |
| 大変ですね |
That's tough, isn't it? (used when expressing sympathy) |
C'est dur, n'est-ce pas ? (utilisé pour exprimer sa sympathie) |
| えーと |
well, let me see |
Eh bien, laissez-moi voir |
| お願いします |
ask for a favor |
demander une faveur |
| かしこまりました |
Certainly (sir, madam) |
Certainement (monsieur, madame) |
| お問い合わせの番号 |
the number being inquired about |
le numéro demandé |
| どうもありがとうごさいした |
Thank you very much |
Merci beaucoup |
| ニューヨーク |
New York |
New York |
| ペキン |
Beijing |
Pékin |
| ロンドン |
London |
Londres |
| バンコク |
Bangkok |
Bangkok |
| ロサンゼルス |
Los Angeles |
Los Angeles |